miércoles, 8 de agosto de 2012

Vuelve el plisado

Después de muchos años sin él ha vuelto el plisado. La temporada pasada ya lo empezamos a ver en algún escaparate pero ha sido este verano cuando se ha visto en la mayoría de ellos. En el look de hoy le damos el protagonismo y no se merece menos, fijaros en el movimiento que le da a la falda, es impresionante verdad?. Para romper con la paleta de azules le hemos añadido los zapatos amarillos. El resultado es un look comodísimo y apto para múltiples ocasiones. 


 





Falda/ skirt ZARA, toretita bordada/ embroideret jersey, camiseta blanca/ white shirt, bolso/ bag MANGO, zapatos/shoes ZARA, gafas/ sunglasses VERSACE

Photo by Moimo

Després de molts anys sense ell ha tornat el prisat. La temporada passada el vam començar a veure a algun aparador però aquest any s’ha vist a la majoria d’ells. Al look d’avui li donem el protagonisme i no es mereix menys, fixeu-vos amb el moviment que li dóna a la faldilla, és impressionant oi?. Per trencar amb la paleta de blaus hem afegit les sabates de color groc. El resultat és un look comodíssim i apte per a múltiples ocasions.

After many years the pleated has come. Last season we started to see them in some showcases but it was this summer when see in most of them. In today's look it is the protagonist, look the movement that gives to the skirt, is nice, isn’t it?. To break up the palette of blues we added the yellow shoes. The result is a comfortable and suitable outfit for many occasions.




2 comentarios:

  1. Faldilla super xula!!! M'encanta amb aquestes sabates!!!!

    ResponderEliminar
  2. Mancanta el look i amb las sabates genial!

    ResponderEliminar