El color del 2013

Vamos a hablar del color del 2013: el Verde Esmeralda. Primero queremos dejar claro que quien decide el color del año es la casa Pantone, la compañía que crea las paletas de colores utilizadas en diseño y publicidad. Una decena de expertos en diferentes áreas de color viajan por todo el mundo para escoger el color del año. Se basan en todo tipo de influencias: películas, exposiciones, artistas de nueva creación y como no, en las condiciones socioeconómicas. Éste es el color de la esperanza, nos transmite bienestar, equilibrio y harmonía, valores muy necesarios en la época que vivimos. Las principales marcas están muy pendientes de esta decisión porque esto condicionará lo que veremos en las tiendas. De hecho, ya podemos ver este color en algunas tiendas y escaparates, pero el fenómeno verde esmeralda acaba de empezar y lo vamos a ver en todas sus gamas hasta final de año. Es un color que asociamos al verano y a las buenas temperaturas pero no es así, lo veremos en todas las temporadas.

Si tenemos la suerte que este color nos favorece, nos podemos permitir llevarlo como color principal de nuestros looks, i si no es así, tenemos la posibilidad de añadir detalles de este color a  nuestros outfits en forma de accesorios y complementos.

Avui parlarem del color del 2013; el Verd Maragda. Primer volem aclarir que qui decideix el color de l'any és la casa Pantone, la companyia que crea les paletes de colors utilitzades en disseny i publicitat. Una desena d’experts en diferents àrees de color viatgen per tot el món per triar el color de l’any. Es basen en tot tipus d’influències: pel·lícules, exposicions, artistes de nova creació i com no, en les condicions socioeconòmiques. Aquest és el color de l'esperança, ens transmet benestar, equilibri i harmonia, valors molt necessaris en l'època en que vivim. Les principals marques estan molt pendents d’aquesta decisió perquè això condicionarà el què veurem a les botigues. De fet, ara ja podem veure aquest color en algunes botigues i aparadors, però el fenomen verd maragda no ha fet més que començar i el veurem en totes les seves gammes fins a finals d’any. És un color que relacionem amb l’estiu i les bones temperatures però no és així, el veurem a totes les temporades.

Si tenim la sort que aquest color ens afavoreix, ens podem permetre portar-lo com a color principal en els nostres looks, i si no és així, tenim la possibilitat d'afegir detallets d'aquest color als outfits escollits en forma d'accessoris i complements.

Let's talk about the color of 2013: Emerald Green. First we want to make clear that decides the color of the year is Pantone, the company that creates the colors used in design and advertising. Some experts in different areas of color, travel around the world to choose the color of the year. They are based on all kinds of influences: films, exhibitions, artists-ups and of course, in socioeconomic conditions. This is the color of the hope, it conveys wellbeing, balance and harmony, values ​​that are very necessary in the age we live. The major brands are very aware of this decision because this will condition what we see in the shops. In fact, we already can see this color in some stores and page sites, but the emerald green phenomenon is just beginning and we will see it in all ranges until year ends. It is a color we associate with summer temperatures but it is not, we can see it in all seasons. If luckily this color fits well to us, we can afford to take it as the main color of our looks, if is not, we have the ability to add details of this color to our outfits as accessories.