Londres

Hola chicas!

Qué tal habéis pasado las fiestas? Que rápido pasa el tiempo verdad? Ya estamos en 2013 y parece que fue ayer cuando empezamos el 2012. Muchas gracias por estar otra vez aquí, al pie del cañón, nosotras venimos cargadas de energía después de unos días de vacaciones.

En el post de hoy os enseñamos dónde pasó las vacaciones Laura. Sí, en Londres. Muchas de vosotras ya lo sabíais gracias a Twitter e Instagram, verdad?

Bueno, pues aparte de un look súper cómodo (con zapatos nuevos de Topshop London) para dar largos paseos por esta preciosa ciudad, también os mostramos algunas fotos de cosas imprescindibles de hacer cómo visitar el Tate Modern (las fotos del look estan sacadas aqui), un paseo por la orilla del Támesis, una mañana de compras en Oxford St y si puede ser durante el Boxing Day mejor que mejor (Laura entendió porqué al primer día de rebajas le llaman así) no perderse las vistas des de la London Eye de noche, etc.

Mil besos y gracias por seguirnos!

Abrigo/ coat HM

Chaleco, gorra y pulseras/ best , hat and bracelets SUITEBLANCO

Jersey STR

Pantalón/ trousers ZARA

Zapatos/ shoes TOPSHOP

Bolso/ bag BIMBA & LOLA

Photos by Moimo and Laura

Hola noies!

Com heu passat les festes? Que ràpid passa el temps oi? Ja estem al 2013 i sembla que va ser ahir quan va començar el 2012. Moltes gràcies per estar una altra vegada aquí, al peu del canó, nosaltres venim carregades d’energia després d’uns dies de vacances.

Al post d’avui us ensenyem on va passar les vacances la Laura. Sí, a Londres. Moltes de vosaltres ja ho sabíeu gràcies a Twitter i Instagram, oi?

Bé, doncs a part d’un look súper còmode (amb sabates noves de Topshop de London) per fer llargues passejades per aquesta magnífica ciutat, també us ensenyem algunes fotos de coses imprescindibles de fer com visitar el Tate Modern (les fotos del look estan fetes aquí), un passeig per la vora del Tàmesis, un matí de compres per Oxford St i si pot ser durant el Boxing Day, millor que millor (la Laura va entendre perquè al primer dia de rebaixes li diuen així) no perdre’s les vistes des de la London Eye de nit, etc.

Mil petons i gràcies per seguir-nos!

Hi girls!

How was your Christmas days? How quickly time flies right? We are in 2013 and it seems like it was yesterday when we started 2012. Thank you very much for being here again, we come full of energy after a few off days.

In today's post we show you went Laura was on her Christmas holiday. Was in London. Our Twitter and Instagram followers knew it, right?

So, apart from a super comfortable look (with new shoes from Topshop London) for long walks in this beautiful city, we also show you some pictures of essential things to do when visit the Tate Modern (the photos are taken just there) , a walk along the Thames, a morning of shopping in Oxford St and if is possible much better during the Boxing Day (Laura understood why the first day of sales call him that) do not miss the view of the London views at night , etc.

Thanks for follow!